<label id="xh37u"><ruby id="xh37u"></ruby></label>

  • 新書首發 | 《數字化園林遺產圖錄 · 揚州何園》首發式在揚州舉行

    2020年10月25日下午,《數字化園林遺產圖錄·  揚州何園》新書首發儀式在揚州何園蝴蝶廳舉行。揚州市住房和城鄉建設局黨委書記、局長陶伯龍,同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系主任韓鋒共同為新書揭幕。何園管理處黨委書記徐亮分別向揚州市檔案館、揚州市圖書館贈書。揚州市文史專家代表、地方高校園林學者、何園兄弟單位負責人,揚州市圖書館、揚州市檔案館代表,以及來自揚子晚報、中新社、揚州電視臺、揚州日報、揚州晚報、網易新聞等媒體的嘉賓參加了新書首發式。

    揚州市住房和城鄉建設局黨委書記、局長陶伯龍,同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系主任韓鋒共同為新書揭幕

    同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系主任韓鋒教授致辭,她介紹,該書是“聯合國教科文組織世界遺產中國項目研究——世界遺產與文化景觀 · 數字檔案系列叢書”的第一本專著。2018年,國際古跡遺址理事會-國際風景園林師聯合會文化景觀科學委員會成立了“數字化文化景觀工作小組”,2019年在同濟大學首次舉辦《數字化文化遺產:未來視界 · 景觀視角》國際會議,引領數字化遺產景觀領域的探索研究。該書是“數字化文化景觀工作小組”在中國的首個項目成果,是集學術、技術和藝術于一體的作品。該系列的作者團隊希望通過應用最新數字技術,選取中國古典園林、鄉村景觀、城市歷史景觀等具有代表性的文化景觀遺產,采集數字化遺產信息并分類建構數字化遺產數據庫,以向公眾展示數字化遺產檔案的最新研究成果和進展。景觀遺產不僅要記錄,還要活化。希望有更多的學者加入這個系列的研究工作,共同推進中國和國際文化景觀遺產數字檔案工作的標準建設和體系化。

    同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系主任韓鋒教授致辭

    同濟大學出版社副總編輯江岱女士表示,園林之美在于超自然的人工與復雜,這也是讓傳統記錄與測繪方法最為困擾的。新書極具開創性的工作,超出傳統的測繪圖的意義,對于中國傳統私家園林來說,這是歷史上的第一次。這些成果不僅為何園的保護和管理工作提供了重要依據,也為我國遺產的研究與保護提供了借鑒。當這些成果固化在白紙上,為熱衷于中國傳統園林的讀者提供了前所未見的欣賞視角。

    同濟大學出版社副總編輯江岱女士致辭

    何園管理處黨支部書記徐亮表示,《數字化園林遺產圖錄:揚州何園》的成功出版發行不僅對何園而言是一件大事,也是揚州園林的喜事,對全國園林遺產保護而言也具有示范性的意義。希望以此書出版發行為契機,在更加嚴格保護的同時,始終堅持“以文促旅、以旅彰文”的發展思路,在揚州國際文化旅游名城建設進程中,講好何園故事、闡釋好何園價值、展示好何園形象。

    何園管理處黨委書記徐亮先生分別向揚州市檔案館(右)、揚州市圖書館代表贈書(左)

    據本書作者,同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系助理教授楊晨介紹,該書希望利用數字化技術探索一種客觀而又令人回味的古典園林遺產記錄方式。對于古典園林來說,數字化技術能夠更加精確、完整和科學的記錄遺產對象,既是保護遺產真實性、完整性的重要依據,也是提升文化價值認知的重要手段。數字技術為古典園林管理的信息化、智能化提供必要的支持,并激發閱讀和欣賞園林的新視角。

    同濟大學建筑與城市規劃學院景觀學系助理教授楊晨介紹創作歷程

    首發式結束后,全體嘉賓就古典園林保護、管理和闡釋的信息化、現代化問題開展討論,并在何園船廳前合影留念。

    全體嘉賓在揚州何園船廳前合影留念

    《數字化園林遺產圖錄 · 揚州何園》新書封面



    文字:楊晨,郭麗

    攝影:劉江瑞

    編輯:陸鑄威




    牛大亨